Preskoči na glavno vsebino

Strojni prevod čaka na pregled.

Aplikacija za Android v razvoju

Da bi vsak otrok imel svoj glas

ComuniKids je aplikacija za obogatitveno in nadomestno komunikacijo (ONK) s tablami piktogramov. Osnovno sporazumevanje deluje brez povezave in brez UI. Če jo vklopite, izbirna UI, ki deluje kar v napravi, predlaga stavek, ki se vedno pregleda, preden se izgovori.

  • Deluje brez povezave
  • Osnove brez UI
  • Podatki v vaši napravi

Še ni na voljo v trgovinah. Zaenkrat samo za Android.

Poenostavljen prikaz table v aplikaciji. V aplikaciji se uporabljajo piktogrami ARASAAC.

Zakaj jo ustvarjamo

Sistemi obogatitvene in nadomestne komunikacije (ONK) odpirajo vrata. Kljub temu se številne družine in strokovnjaki vsak dan srečujejo z ovirami.

  • Table, ki jih je težko prilagoditi

    Spreminjanje besedišča ali preurejanje table lahko vzame veliko časa, vsaka oseba pa se sporazumeva drugače.

  • Veliko okolij hkrati

    Dom, vzgojno-izobraževalna ustanova in strokovnjaki morajo biti usklajeni, usklajevanje pa ni vedno preprosto.

  • Domači jezik

    Ni vedno lahko najti orodij v katalonščini, galicijščini ali baskovščini poleg španščine.

  • Ovire pri dostopu

    Nekatere rešitve zahtevajo stalno povezavo, drago opremo ali zapleteno nastavitev.

Naš pristop

Preprosta aplikacija, osredotočena na sporazumevanje, ki deluje brez povezave in zadnjo besedo prepušča tistemu, ki se sporazumeva.

  1. Table piktogramov

    Piktogrami ARASAAC, razvrščeni na table, ki jih je mogoče urejati. Z dotikanjem nastane stavek, ki ga glas naprave prebere na glas.

  2. Najprej brez povezave

    Osnovno sporazumevanje deluje brez interneta in brez UI: dobesedni stavek se izgovori s sistemskim glasom.

  3. Izbirna UI, vedno pregledana

    Če jo vklopite, UI kar v napravi predlaga slovnično pravilen stavek. Pred izgovorom ga je mogoče pregledati in urediti, predlogi, ki spremenijo pomen, pa se samodejno zavržejo.

Kaj vključuje aplikacija

Funkcije različice za Android, ki je v razvoju. Do izida se lahko spremenijo.

  • Table, ki jih lahko urejate

    Table piktogramov ARASAAC, ki jih lahko odrasla oseba ureja s kodo PIN. Piktogrami ohranijo svoj položaj, da nikogar ne zmedejo.

  • Domači jezik

    Španščina, katalonščina, galicijščina, baskovščina in angleščina. Tudi drugi uradni jeziki EU (skupaj 27), zaenkrat s strojnim prevodom, ki čaka na pregled naravnih govorcev.

  • Brez povezave

    Osnovno sporazumevanje deluje brez interneta. Po želji lahko prenesete nevronski glas v španščini, ki prav tako deluje brez povezave.

  • Predlogi za pregled

    Izbirna UI v napravi, ki predlaga slovnično pravilen stavek. Nikoli se ne izgovori brez pregleda, zavržejo pa se predlogi, ki dodajo želje ali čustva ali izgubijo zanikanje.

  • Priljubljeni in hitre fraze

    Iskanje piktogramov, priljubljeni in hitre fraze za tisto, kar se pogosto reče.

  • Vaši podatki v vaši napravi

    Danes podatki ostanejo v napravi. Varnostno kopiranje in obnovitev, izbirna lokalna zgodovina (privzeto izklopljena) in popoln izbris podatkov.

V razvoju, še ni na voljo

  • Spletni portal za strokovnjake
  • Sinhronizacija med več napravami

Za koga je

Zasnovana za tiste, ki se sporazumevajo s piktogrami, in za ljudi, ki jih spremljajo.

Za tistega, ki se sporazumeva

  • Prositi, komentirati in se izražati s piktogrami in glasom
  • Sporazumevati se tudi brez povezave: doma, v šoli ali na poti
  • Hitro najti priljubljene piktograme in pogoste stavke
  • Piktogrami, ki nepričakovano ne zamenjajo mesta

Za družine

  • Urejati table, zaščitene s kodo PIN za odrasle
  • Izbrati jezik: španščino, katalonščino, galicijščino, baskovščino, angleščino in več evropskih jezikov (v pregledu)
  • Ustvarjati varnostne kopije in jih obnoviti
  • Izbrisati vse podatke, kadar koli želite

Za strokovnjake

  • Pripravljati table, prilagojene vsaki osebi
  • Delati s piktogrami ARASAAC, ki so v Španiji zelo razširjeni
  • Portal za strokovnjake v razvoju (še ni na voljo)
  • Pomagati nam pri njenem oblikovanju s pridružitvijo zgodnjemu dostopu

Načela
na katerih jo gradimo

Ne dajemo nobenih kliničnih trditev. To so načela oblikovanja, ki vodijo vsako odločitev v aplikaciji.

ComuniKids je orodje za podporo sporazumevanju. Ne nadomešča strokovne obravnave (logopedije, terapije, specializiranega izobraževanja) niti zdravniškega nasveta.

  • Zadnjo besedo ima tisti, ki se sporazumeva

    UI samo predlaga. Nič se ne izgovori brez pregleda, predlogi, ki spremenijo pomen, pa se zavržejo.

  • Deluje brez povezave

    Sporazumevanje ne bi smelo biti odvisno od signala ali od UI.

  • Podatki v napravi

    Danes podatki o uporabi ne zapustijo naprave. Zgodovina je izbirna in privzeto izklopljena.

  • Odprti piktogrami

    Uporabljamo piktograme ARASAAC (Gobierno de Aragón, vlada Aragonije) z licenco CC BY-NC-SA in z navedbo avtorstva.

Kako bo delovala

Aplikacija še ni objavljena. Tako bo videti začetek, ko bo.

  1. Prijavite se za zgodnji dostop

    Ko bo na voljo preizkusna različica za Android, vas bomo obvestili po e-pošti.

  2. Pripravite table

    Izberite jezik, prilagodite table in urejanje zaščitite s kodo PIN za odrasle.

  3. Sporazumevajte se s povezavo ali brez nje

    Dotikajte se piktogramov, da sestavite stavek, glas naprave pa ga prebere. Če vklopite izbirno UI, vam bo predlagala stavek, ki ga lahko prej pregledate.

Zgodnji dostop

Pustite nam svoj e-poštni naslov in obvestili vas bomo, ko bo na voljo preizkusna različica za Android. Brez obveznosti.

Pisali vam bomo samo o aplikaciji ComuniKids. Odjavite se lahko kadar koli.